O Mendel dos Livros/A Viagem ao Passado

✍️ Stefan Zweig

Este livro reúne dois contos do escritor austríaco Stefan Zweig. Mais uma vez posso constatar que ele é um mestre na arte de escrever contos. O tema recorrente das duas histórias é a guerra e suas consequências.

O Mendel dos Livros - 4,5
A viagem ao passado - 3,5

Em “O Mendel dos Livros”, Zweig lamenta a erosão da tolerância, consequência da onda nacionalista que ocorreu durante a primeira guerra mundial. Jakob Mendel, um alfarrabista de origem russa mas que mora em Viena há vários anos é usado como o exemplo deste fenômeno. Um pessoa inofensiva e perfeitamente adaptada a Áustria é tratada como inimigo do país devido aos seus contatos de trabalho. O foco quase monomaníaco de Mendel na sua profissão o torna tão alheiio a realidade que isto acaba por ser usado contra ele.

Já em “A Viagem ao Passado”, a guerra serve para distanciar duas pessoas apaixonadas: Ludwig e a mulher do seu patrão, que vivem um amor proibido. Por uma infeliz coincidência, Ludwig foi transferido para o México para tratar de negócios e a previsão era de que ele ficasse por lá durante dois anos. Durante este período, os amantes trocaram correspondencias e juras de amor, até o dia em que a guerra eclode na Europa, interrompe o contato entre eles e a separação de dois anos torna-se uma separação de dez anos. Depois de seguirem as suas vidas, os protagonistas conseguem se reunir e resolvem fazer uma viagem de trem, só que o efeito da distância e da ausência acaba por ser brutal. A vida segue e por mais que a tentemos, as coisas nunca voltam a ser como antigamente. A forma como Zweig descreve este “desconforto” entre os dois é incrível e muito palpável. Eu só achei que Zweig poderia ter escrito um final melhor para o conto.

Recomendo ambos os contos.